Bab Lbladباب البلاد
Lougha: Darija

Lfamila · Guide

Lwert f zwaj mokhtalit

L9anoun lmaghribi kaytbe3 lmaghribi fin ma kan, w kaymne3 lwert bin mslem w wa7ed machi mslem. Lwassiya w khtiyar l9anoun y9drou ywejjdou dakchi lli l9anoun ma kay3tihch.

Mraje3: oktober 2026

Had les pages kaywesfou l9anoun lli khddam f oktober 2026: Moudawwanat l2osra dyal 2004 w 9anoun ljinsiya. L'isla7 dyal Lmoudawwana lli t3len f dojanbir 2024 ba9i ma tsewwetch 3lih. Homa bach y3tiwek lme3louma. F l7ala dyalek nta, chouf mou7ami, l3adoul wla notaire.

Lmouhim

  • B nnisba l Lmaghrib, ttarika dyal lmaghribi katteb3 Moudawwanat l2osra, wakha tkoun 3ndou jinsiya tanya w 3ayech f lkharij.
  • F Moudawwanat l2osra ma kayn 7ta wert b l9anoun bin mslem w wa7ed machi mslem (lmadda 332). Hadchi kaytebbe9 ay wa7ed mat fihoum b jouj, w 7ta bin lwalidin w lwlad.
  • Ya3ni zzouja lli machi mselma ma katwrethch rajelha lmslem b l9anoun, w howa ma kaywrethhach.
  • Lmen3 kaykhess lwert b l9anoun, machi lwassiya. Ttaraf lli machi mslem mn zzoujin y9der yttedker f wassiya kat7tarem Lmoudawwana, kifma kaychre7 wa7ed lnotaire f ssa7afa lmaghribiya.
  • Lwassiya ma t9derch tfout ttoulout dyal ttarika. Fou9 ttoulout, katjouz ghir ila wafe9 lwerrata mn be3d lmout.
  • Lwassiya ma t9derch tfeddel chi wa7ed howa deja wareth b l9anoun, illa ila wafe9 lwerrata lokhrin.
  • Ila ttaraf l'ajnabi mn zzoujin mslem, lmen3 ma kaytebbe9ch: kaywreth b l9anoun b7al ay zouj wla zouja.
  • Kol wa7ed mn zzoujin 3ndou lmelk dyalou bou7dou. Dakchi lli dyal lli b9a 7ey mn zzoujin ma dakhelch f ttarika.
  • Ttarika f Lmaghrib dyal ajnabi machi mslem katteb3 l9anoun dyal bladou, kifma kaygoul nefs lnotaire.
  • Ila konti saken f l'Union européenne: 3nd lma7akim dyal temma, 9anoun lblad fin konti saken b tari9a mo3tada howa lli kay7kem ttarika dyalek kamla, illa ila khtariti f wassiya 9anoun lblad lli 3ndek ljinsiya dyalha (Règlement 650/2012). L9a3ida ma kattebbe9ch f Danmark w Irlanda.
  • Ya3ni had jouj d l'andima kaybdaw mn n9at mekhtalfin: ssokna 3nd lme7kama l'oroppiya, ljinsiya 3nd Lmaghrib. Lmelk lli f Oroppa w lmelk lli f Lmaghrib y9drou yt9esmou b 9awa3id mekhtalfa.
  • F Lmaghrib, lwerrata kaybeyynou sifthoum b rasm l2iratha, kayktbouh l3adoul 3la chahada dyal tnacher chahed.
  • L7fad lli mat bbahoum wla mmhoum 9bel jeddhoum wla jeddathoum kayakhdou nasib dak lli mat, f 7doud ttoulout dyal ttarika (lwassiya lwajiba).

Lkhotwat

  1. Ktbou chnou kaymlek kol wa7ed mnkoum, w f ina blad.
  2. Ila wa7ed mnkoum ma y9derch ywreth lakhor, choufou l3adoul wla notaire f Lmaghrib 3la wassiya, tal ttoulout.
  3. Ila konti saken f l'Union européenne, 9errer m3a notaire wach tkteb khtiyar l9anoun f lwassiya dyalek. Bla bih, 9anoun blad l'i9ama dyalek howa lli kaytebbe9 temma.
  4. Ma tnsach belli dakchi lli b smiytek dyalek w kayb9a kharej ttarika dyal rajlek wla mratek. L'ittifa9 lmektoub 3la dakchi lli tkseb f modda dyal zzwaj kaysejjel chkoun kaymlek chnou.
  5. Chouf notaire f kol blad 3ndek fiha chi melk.

Chnou tjib m3ak

  • L rasm l2iratha f Lmaghrib: tnacher chahed kanou kay3rfou lmer7oum. Sewwel l3adoul ina wra9 dyal lhawiya w lfamila bghaw.
  • 3a9d zzwaj dyalkoum, w l'ittifa9 3la lmelk ila dertouh
  • Rsoum lmilkiya w les relevés dyal les comptes, dyal kol blad

Redd balek

  • Lwassiya ma t9derch t3ti kolchi l zzouj wla zzouja. Ay 7aja fou9 ttoulout m3ell9a 3la lmouwafa9a dyal lwerrata mn be3d lmout.
  • Lwassiya y9der mouliha ybeddelha wla yelghiha f ay w9t.
  • Ddalil dyal la Fondation kaychedded 3la belli l'amtila dyalou sal7a l lmelk lli kayn f Lmaghrib. Lmelk lli f lkharij kayteb3 9awa3id khrin.
  • Mo9tara7, machi 9anoun: rra2y dyal lmajlis l3ilmi la3la f l'isla7 kay9tare7 ykhelli zzoujin lli dinhoum mekhtalef ywessiw wla y3tiw l be3diyathoum b 7orriya. Ma t3temdch.
  • Ma 9dernach n9raw lmawad dyal lwassiya f noskha rasmiya dyal Lmoudawwana. L9awa3id lli lfou9 jayin mn ssa7afa lmaghribiya lli katn9el 3la notaire. T7e99e9 mn ssigha m3a notaire 9bel ma tdir chi 7aja.
  • Had l9awa3id homa dyal Moudawwanat l2osra. Lmgharba lyhoud kaytteb3ou 9awa3id l'a7wal chakhsiya l3ibriya lmaghribiya.

Masadir rasmiya

Mraje3: oktober 2026. Guide mosta9ell, machi site dyal l7oukouma. L9awa3id kaytbeddlou: vérifi f la page rrasmiya 9bel ma tdir chi 7aja.

Partagi f WhatsApp

Zzwaj, ttla9 w ljinsiya: ga3 les guides

Les services

Ljinsiya, l'i9ama w lwert